Unik

50 Kata-kata bijak quotes Jalaluddin Rumi, penuh makna kehidupan sufi

Kata-kata mutiara alias quotes dari salah satu penyair sufi terkenal Maulana Jalaluddin Rumi Muhammad bin Hasin al Khattabi al-Bakri dicari banyak orang lantaran memiliki makna yang mendalam tentang kehidupan.

Sosok Jalaluddin Rumi sendiri sudah tak asing lagi di telinga para pencinta sastra dan filsafat. Dia merupakan seorang penyair sufi yang lahir pada 1207 Masehi silam.

Adpaun kalau merujuk pada garis keturunannya, Rumi berasal dai keturunan terpandang dan terhormat. Merujuk dari silsilah keluarga sang ayah, silsilah Rumi bertemu dengan Abu Bakar as-Shiddiq. Sedangkan dari garis keturunan sang ibu bertemu sampai pada Ali bin Abi Thalib.

Meskipun dikenal sejak abad 13 awal, karya-karya dari filsuf asal Persia ini seakan masih abadi dan dikenal hingga saat ini. Kata-kata bijak alias quotesnya yang penuh makna mampu menginspirasi banyak orang dalam menjalani kehidupan.

Kata-kata bijak alias quotes dari Jalaluddin Rumi memang cocok dibaca atau dicerna ketika seseorang sedang gelisah dan memiliki banyak masalah. Nah berikut kata-kata bijak atau quotes sufi dari Jalaluddin Rumi:

Kata-kata bijak quotes Jalaluddin Rumi, penuh makna kehidupan sufi

Ilustrasi sufi dan Jalaluddin Rumi. Foto: quantummethod.org
Ilustrasi sufi dan Jalaluddin Rumi. Foto: quantummethod.org
  1. “Biarkanlah dirimu dibentuk oleh tarikan yang kuat dari sesuatu yang kamu cintai.”
  2. “Setiap penglihatan tentang keindahan akan lenyap. Setiap perkataan yang manis akan memudar.”
  3. “Berhenti merasa kamu begitu kecil. Kamu adalah alam semesta yang bergembira.”
  4. “Tuhan telah memasang tangga di hadapan kita, kita harus mendakinya, setahap demi setahap.”
  5. “Dalam perjalanan itu tak ada lorong sempit yang lebih sulit dari ini, beruntunglah orang yang tak membawa kedengkian sebagai teman.”
  6. “Jangan merasa kesepian, seluruh alam semesta ada di dalam diri kamu.”
  7. “Ketika engkau melambung ke angkasa ataupun terpuruk ke dalam jurang, ingatlah kepada-Ku, karena Akulah jalan itu.”
  8. “Dalam mendengar ada perubahan sifat, dalam melihat ada perubahan hakikat.”
  9. “Mata hati punya kemampuan 70 kali lebih besar untuk melihat kebenaran daripada indra penglihatan.”
  10. “Ada suara yang tidak menggunakan kata-kata. Dengarkanlah”
  11. “Sepasang kekasih tidak pada akhirnya bertemu di suatu tempat. Mereka berada satu sama lain selama ini.”
  12. “Kita dilahirkan dari cinta, cinta adalah ibu kita.”
  13. “Kau senantiasa menari di dalam hatiku, meski tak seorang pun melihat-Mu, dan terkadang aku pun ikut menari bersama-Mu.”
  14. “Bersyukurlah atas siapapun yang datang. Karena masing-masing telah dikirim sebagai pemandu dari luar.
  15. “Kebahagiaan adalah momen di mana kita duduk bersama dengan dua raga dan dua wajah, namun hanya satu jiwa.”
  16. “Bila tak ku nyatakan keindahan-Mu dalam kata, ku simpan kasih-Mu dalam dada.”
  17. “Ketahuilah, apapun yang menjadikanmu tergetar, itulah yang terbaik untukmu! Dan karena itulah, kalbu seorang pencinta-Nya lebih besar daripada Singgasana-Nya.”
  18. “Cinta mengubah kekasaran menjadi kelembutan, mengubah orang tak berpendirian menjadi teguh berpendirian, mengubah pengecut menjadi pemberani, mengubah penderitaan menjadi kebahagiaan, dan cinta membawa perubahan-perubahan bagi siang dan malam.”
  19. “Karena cinta duri menjadi mawar karena cinta cuka menjelma anggur segar.”
  20. “Inilah cinta: untuk terbang ke langit tersembunyi, untuk menjatuhkan ratusan penghalang di setiap momen. Pertama kita membiarkan hidup pergi. Dan kemudian, kita mengambil langkah tanpa kaki.”

21.”Abaikan apapun yang membuatmu takut dan sedih, yang menyurutkanmu ke belakang menghadapi sakit dan maut.”

  1. “Kamu harus terus berusaha menghancurkan hatimu sampai ia terbuka.”
  2. “Apa yang engkau cari sedang mencarimu.”
  3. “Segala sesuatu yang tercipta indah, seimbang dan menarik adalah tercipta untuk mata orang yang memandang.”
  4. “Jadikan hidupmu bersemangat. Carilah mereka yang bisa mengobarkan api semangatmu.”
  5. “Jangan bersedih. Segala sesuatu yang hilang darimu akan datang kembali dalam bentuk yang lain.”
  6. “Pakailah kesyukuranmu seakan itu adalah jas pelindungmu. Niscaya syukur akan selalu memberi kepuasan di setiap aspek hidupmu.”
  7. “Para nabi menerima semua penderitaan dan mempercayainya. Sebab air tidak pernah takut akan api.”
  8. “Jadilah salju yang mencair. Bersihkan dirimu dengan dirimu sendiri.”
  9. “Di manapun kamu, dan apapun yang kamu lakukan, teruslah mencinta.”

Kata-kata bijak quotes Jalaluddin Rumi bahasa Inggris lengkap terjemahan penuh makna kehidupan sufi

Ilustrasi kaum sufi
Ilustrasi kaum sufi. Foto: nucare.id via ganaislamika.com
  1. “Be certain that in the religion of Love there are no believers and unbelievers. LOVE embraces all.”
    (Pastikan bahwa dalam agama Cinta tidak ada orang yang beriman dan yang tidak beriman. CINTA mencakup semuanya.)
  2. “These pains you feel are messengers. Listen to them.”
    (Luka yang kamu rasakan adalah sebuah pesan. Dengarkanlah mereka.)
  3. “Wherever you stand, be the soul of that place.”
    (Di manapun kamu berada, jadilah jiwa di tempat itu.)
  4. “Yesterday is gone and its tale told. Today new seeds are growing.”
    (Hari kemarin telah berlalu dan ceritanya sudah diceritakan. Hari ini benih-benih baru tumbuh.)
  5. “Soul, if you want to learn secrets, your heart must forget about shame and dignity. You are God’s lover, yet you worry what people are saying.”
    (Bila kamu ingin mempelajari suatu rahasia, hatimu harus melupakan tentang rasa malu dan martabat. Kamu adalah orang yang dicintai Tuhan, namun kamu mengkhawatirkan apa yang orang katakan.)
  6. “You were born with wings, why prefer to crawl through life.”
    (Kamu terlahir dengan sayap, mengapa memilih untuk merangkak melewati hidup.)
  7. “Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.”
    (Tugasmu bukanlah mencari cinta, melainkan mencari dan menemukan segala penghalang di dirimu yang telah kamu bangun untuk melawan cinta.)
  8. “Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.”
    (Kemarin aku pintar, aku ingin mengubah dunia. Sekarang aku bijak, maka dari itu aku mengubah diriku sendiri.)
  9. “Woman is a ray of God. She is not that earthly beloved: she is creative, not created.”
  10. (Wanita adalah seberkas sinar Tuhan: dia bukan kekasih duniawi. Dia berdaya cipta: engkau boleh mengatakan dia bukan ciptaan.)
  11. “Goodbyes are only for those who love with their eyes. Because for those who love with heart and soul there is no such thing as separation.”
    (Perpisahan hanya untuk orang-orang yang mencintai dengan matanya. Karena untuk orang yang mencintai dengan hati dan jiwanya, tidak ada kata perpisahan.)
  12. “So out in the open, I appear hidden.”
    (Jadi di tempat terbuka, saya tampak tersembunyi)
  13. “So silent, because I am constantly talking with you.”
    (Sangat hening, karena saya terus berbicara dengan Anda.)
  14. “Everyone has been made for some particular work, and the desire for that work has been put in every heart.”
    (Setiap orang telah dibuat untuk pekerjaan tertentu, dan keinginan untuk pekerjaan itu telah diletakkan di setiap hati.)
  15. “Don’t wait any longer. Dive in the ocean, Leave and let the sea be you.”
    (Jangan menunggu lebih lama. Menyelamlah di laut, Tinggalkan dan biarkan laut menjadi dirimu.)
  16. “Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.”
    (Tugas Anda bukan untuk mencari cinta, tetapi hanya untuk mencari dan menemukan semua hambatan dalam diri Anda yang telah Anda bangun untuk melawannya.)
  17. “Love so needs to love that it will endure almost anything, even abuse, just to flicker for a moment. But the sky’s mouth is kind, its song will never hurt you, for I sing those words.”
    (Cinta sangat perlu untuk dicintai sehingga ia akan menanggung hampir semua hal, bahkan pelecehan, hanya untuk berkedip sesaat. Tapi mulut langit itu baik, lagunya tidak akan pernah menyakitimu, karena aku menyanyikan kata-kata itu.)
  18. “May these vows and this marriage be blessed.”
    (Semoga sumpah ini dan pernikahan ini diberkati.)
  19. “There’s a field somewhere beyond all doubt and wrong doing. I’ll meet you there.”
    (Ada lahan di suatu tempat tanpa keraguan dan kesalahan. Aku akan menemuimu disana.)
  20. “The minute I heard my first love story, I started looking for you, not knowing how blind that was. Lovers don’t finally meet somewhere. They’re in each other all along. What you seek is seeking you.”
    (Begitu saya mendengar kisah cinta pertama saya, saya mulai mencari Anda, tidak tahu seberapa buta itu. Pecinta akhirnya tidak bertemu di suatu tempat. Mereka satu sama lain selama ini. Apa yang Anda cari adalah mencari Anda.)
  21. “Ignore those that make you fearful and sad, that degrade you back towards disease and death.”
    (Abaikan mereka yang membuat Anda takut dan sedih, yang menurunkan Anda kembali ke penyakit dan kematian.)

Nah itulah kata-kata bijak quotes dari penyari legendaris Jalaluddin Rumi, penuh makna kehidupan sufi.

Topik

Apa Komentarmu ?

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
Close